Forschung/Stellungnahme: Die Skyrim Drachensprache stammt aus dem Angelsächsischen.

Vor vielen Jahren war ich Mitglied einer Facebook-Gruppe, die sich mit Bethesda beschäftigte und natürlich wurde auch 2014 noch über die 2011 eingeführte Drachensprache diskutiert. Einige Mitglieder der Gruppe fragten die Bethesda Social Agents ob diese Sprache nicht doch von einer Antiken Sprache herrührte und fürhten das Angelsächsische an.

Worauf die Social Agents verstummten und kurze Zeit später die Gruppe verließen. Ich hatte mir damals noch nichts gedacht. Doch kam es nun vor kurzem zu einer Situation in der diese Erinnerung wieder frisch wurde.

Mein Freund und Autor dieser Seite Daniel Reick hatte von einem Skyrim-Fan Vorwürfe zur Plagiatsion erhalten. Daniel verwendet seit seiner ersten Geschichten, eine alte Angelsächsische Sprache für die Götter in den Geschichten. Diese klingt zugegeben sehr ähnlich wie die Drachensprache.

Über die Drachensprache sind einige Worte bekannt und Daniel gelang es mir die Ursprünge der Worte im Angelsächsischen mitteln Google-Translate und Oxford-Dictionary nachzuweisen. Somit stieß ich auf den Verdacht, dass er Recht hat und Bethesda diese Sprache schlichtweg kopierte.

Ferner wissen wir dass die Drachen eine eigene auf Krallen basierte Runenschrift verwenden. Diese können wir ausblenden.

Englische Sprachexperten wiesen zudem nach dass die Mehrfachbelegungen der Vokale der Englischen Aussprache dieser zugrunde liegen. Da Angelsächsisch der Ursprung des Englischen ist, erhärtet diese Feststellung natürlich den Verdacht.

Als Beweis mir gegenüber führte Daniel folgende Worte an:

Drachensprache:

tiid = Zeit

iiz = Eis

unslaad = Unsterblich

welches dem Niederländischen ähnelt:

tijd = Zeit

ijs = Eis

unslaad = unverwundbar

Die Angelsachsen, die ein Sammelstamm bestehend aus Sachsen und Angeln waren, stammten aus der Gegend der heutigen Niederlande. Es ist also erwiesen dass der Ursprung der Niederländischen Sprache ebenfalls das Angelsächsische ist. Die Übereinstimmung in 3 der wichtigsten Worte des Spiels Skyrim - den Rotmulaag (die für Magie verwendet werden) ist schon seltsam.

Falls diese „Theorie“ stimmt, wäre es nun nicht mehr verwunderlich, dass Daniels Angelsächsische Götter sich wie Drachensprache-Schüler anhören.

Im Interview habe ich Daniel natürlich auch darauf Bezug nehmen lassen. (Interview aufrufen)

„Müsste man Bethesda fragen, Ich habe für meine Riesen und Göttersprache einfach Angelsächsisch verwendet....man kann sie sehr leicht herleiten sofern man Englisch und Niederländisch in Ansätzen beherrscht.“ (Daniel Reick)

„Die Drachensprache ist aus mehreren skandinavischen Sprachen zusammengesetzt“

Ich teilte meine Erkenntnisse anonym dem Deutschsprachigen Wiki von Elder Scrolls mit. Und erhielt durch einen der Administratoren des Wikis die Information, dass Bethesda selbst zugegeben habe, die Drachensprache aus mehreren skandinavischen Sprachen zusammengesetzt zu haben. Zwar war es mir nicht möglich dies durch eine einfache Gogglesuche zu bestätigen, aber ich möchte dem Administrator hier nun einfach glauben schenken.

Die Angelsachsen hatten auch Siedlungsgebiete in Dänemark, genauer gesagt in Juttland. Dadurch ist nachvollziehbar, dass sie auch Einfluss auf Skandinavische Sprachen nahmen. Dänemark wurde im Mittelalter zum Herrscher Skandinaviens und Schweden und Norwegen erlangten nur mit der Zeit ihre Unabhängigkeit, wobei Schweden sich zu einem der führenden Königreiche Europas aufschwang, was sie während des Nordischen Krieges und des 30-jährigen Krieges bewiesen.

Fazit: Verbinden wir nun die Geschichtsfakten, mit den Sprachfakten und der Aussage des Wiki-Admins, so haben wir eine recht hohe Wahrscheinlichkeit, dass das Angelsächsische die Drachensprache beeinflusst hat.

Wenn die Sprache die Daniel verwendet die Drachensprache Skyrims beeinflusst hat, ist es logisch, dass sie sich ähneln, was jedoch nicht Daniel sondern vielmehr Bethesda zu Last gelegt werden sollte.

Stellungnahme:

Wir sehen die Abhängigkeit der Drachensprache Bethesdas vom Angelsächsischen als bestätigt an. Aus diesem Grund, geehrte Skyrim-Fans, weisen wir jegliche Vorwürfe die Götter- oder Riesensprache unseres Autors Daniel Reick sei abgekupfert, strikt zurück. Wir raten euch eure Kenntnisse zu überprüfen und von weiterem Flame gegen unseren Autor abzulassen.